05-13-2012, 08:24 PM
Goretzka mit Köpfchen – Finale!
![[Bild: u17em729.jpg]](http://www.vflbochum.de/kickit/upload/news/2012_05_04/u17em729.jpg)
Ein Bochumer Junge köpft die deutsche U17-Nationalmannschaft ins Endspiel der Europameisterschaft! Durch den goldenen Treffer von Leon Goretzka (34.) bezwang die Böger-Elf im Halbfinale Polen mit 1:0 (1:0) und greift nun am kommenden Mittwoch im Finale nach der EM-Krone.
Polen hieß die letzte Hürde für die deutsche U17-Nationalelf auf dem Weg ins Endspiel. Ein Gegner, der es der DFB-Elf nicht einfach machen würde und mit einer klaren Ordnung aus der Defensive heraus zum Erfolg kommen wollte. Die Böger-Elf brauchte knapp 20 Minuten, um sich auf das polnische Spiel einzustellen und ihrerseits zu Torszenen zu kommen. Leon Goretzka, der nach seiner Pause im letzten Gruppenspiel wieder von Beginn an dabei war, sendete einen ersten Warnschuss auf das polnische Gehäuse, zielte jedoch drei Meter zu weit nach links (26.).
Doch die DFB-Auswahl hatte die Kontrolle übernommen. Said Benkarit kitzelte mit einem strammen Schuss aus 18 Metern die Querlatte (27.), dann köpfte Niklas Süle nach einer Ecke freistehend neben das Tor (31.). Wie es richtig geht, zeigte der Kapitän drei Minuten später: Marc Stendera schlug einen Eckball genau auf Goretzka, der das Leder in Höhe des Fünfmeterraums über den machtlosen Schlussmann hinweg per Kopf ins lange Eck beförderte – das erste EM-Tor des Bochumer Jungen brachte die verdiente Pausen-Führung.
Wer dachte, die Polen würden nun offensiver zu Werke gehen, sah sich getäuscht. Auch in der zweiten Halbzeit standen die Kicker von Polen-Coach Marcin Dorna zumeist tief in der eigenen Hälfte. Die DFB-Elf war dem zweiten Tor damit deutlich näher, als die harmlosen Polen dem Ausgleich. Leider verpassten jedoch der eingewechselte Timo Werner (60., 75., 78.), Max Meyer (75.) und auch Leon Goretzka (76.) das beruhigende zweite Tor. Was sich beinahe gerächt hätte: Nach Foulspiel von Pascal Itter schickte Karol Linetty den fälligen Freistoß knallhart an die Latte des deutschen Tores – ein Schrecksekunde zwar, doch zu mehr reichten die polnischen Angriffsbemühungen an diesem Abend nicht. Deutschland steht im Finale. Am Mittwoch, 18 Uhr, greifen Leon Goretzka & Co nach dem Titel.
DFB-U17: Schnitzler - Itter, Sarr, Süle, Dudziak - Brandenburger, Goretzka - Brandt, Stendera (67. Dittgen), Meyer (79. Kempf) - Benkarit (50. Werner)
Quelle: HP VfL bochum 1848
Ein Bochumer Junge köpft die deutsche U17-Nationalmannschaft ins Endspiel der Europameisterschaft! Durch den goldenen Treffer von Leon Goretzka (34.) bezwang die Böger-Elf im Halbfinale Polen mit 1:0 (1:0) und greift nun am kommenden Mittwoch im Finale nach der EM-Krone.
Polen hieß die letzte Hürde für die deutsche U17-Nationalelf auf dem Weg ins Endspiel. Ein Gegner, der es der DFB-Elf nicht einfach machen würde und mit einer klaren Ordnung aus der Defensive heraus zum Erfolg kommen wollte. Die Böger-Elf brauchte knapp 20 Minuten, um sich auf das polnische Spiel einzustellen und ihrerseits zu Torszenen zu kommen. Leon Goretzka, der nach seiner Pause im letzten Gruppenspiel wieder von Beginn an dabei war, sendete einen ersten Warnschuss auf das polnische Gehäuse, zielte jedoch drei Meter zu weit nach links (26.).
Doch die DFB-Auswahl hatte die Kontrolle übernommen. Said Benkarit kitzelte mit einem strammen Schuss aus 18 Metern die Querlatte (27.), dann köpfte Niklas Süle nach einer Ecke freistehend neben das Tor (31.). Wie es richtig geht, zeigte der Kapitän drei Minuten später: Marc Stendera schlug einen Eckball genau auf Goretzka, der das Leder in Höhe des Fünfmeterraums über den machtlosen Schlussmann hinweg per Kopf ins lange Eck beförderte – das erste EM-Tor des Bochumer Jungen brachte die verdiente Pausen-Führung.
Wer dachte, die Polen würden nun offensiver zu Werke gehen, sah sich getäuscht. Auch in der zweiten Halbzeit standen die Kicker von Polen-Coach Marcin Dorna zumeist tief in der eigenen Hälfte. Die DFB-Elf war dem zweiten Tor damit deutlich näher, als die harmlosen Polen dem Ausgleich. Leider verpassten jedoch der eingewechselte Timo Werner (60., 75., 78.), Max Meyer (75.) und auch Leon Goretzka (76.) das beruhigende zweite Tor. Was sich beinahe gerächt hätte: Nach Foulspiel von Pascal Itter schickte Karol Linetty den fälligen Freistoß knallhart an die Latte des deutschen Tores – ein Schrecksekunde zwar, doch zu mehr reichten die polnischen Angriffsbemühungen an diesem Abend nicht. Deutschland steht im Finale. Am Mittwoch, 18 Uhr, greifen Leon Goretzka & Co nach dem Titel.
DFB-U17: Schnitzler - Itter, Sarr, Süle, Dudziak - Brandenburger, Goretzka - Brandt, Stendera (67. Dittgen), Meyer (79. Kempf) - Benkarit (50. Werner)
Quelle: HP VfL bochum 1848
Tradition ist nicht die Aufbewahrung von Asche, sondern die Weitergabe des Feuers
" Der VfL kommt von der Castroper Strasse, und hier soll er auch bleiben."